Reconnaissance de fief, rue Courbin, à Bordeaux: Electronic Edition

textanalysis
  • Publication consists of one text.
  • Date: 1288
  • Document status: original
  • Region: north

  • The table presents all of the verb forms occurring in this text.
  • Rows that are shaded indicate verb analyses that are uncertain in some way (lemma or grammatical analysis)
  • For information on the conventions and abbreviations used here see editorial principles.
Lemma Verb Form T/A/M P/N Page Line
autrejar autreyada PST.PTCP F.SG 3 1
aver- a PRS.IND 3SG 2 18
aver- a PRS.IND 3SG 3 3
dizer deyt PST.PTCP M.SG 2 18
dizer deyt PST.PTCP M.SG 3 2
dizer deyt PST.PTCP M.SG 3 3
durar dura PRS.IND 3SG 2 22
esser fo PRET 3SG 2 17
esser fo PRET 3SG 2 21
esser es PRS.IND 3SG 2 19
esser- fo PRET 3SG 3 1
fer feyta PST.PTCP F.SG 3 1
portar portatz PST.PTCP M.PL 3 4
vener venduen PST.PTCP F.SG 2 18
vestir vestit PST.PTCP M.SG 3 3