• Accueil
• Presentation
  • Introduction
  • Structures
• Textes
  • Bibliographie
  • Documents
• Repertoires
  • Chronologie
  • Geographie
  • Scribes
  • Editeurs
  • Manuscrits
• Donnees

Les Frontières Linguistiques du Gascon

La définition traditionnelle du gascon se fond sur les traits linguistiques indiqués sur la carte ci-contre. Dans les exemples ci-dessous, nous ajoutons, entre crochets, les formes correspondantes en occitan central pour permettre la comparaison.

• Gascon horca ‘fourche’ [forca]
• Gascon lua ‘lune’ [luna]
• Gascon bèra, bèth ‘beau-F, -M’ [bèla, bèl]
• Gascon entenut ‘entendu’ [entendut]
• Gascon cama ‘jambe’ [camba]
• Gascon arròda ‘roue’ [ròda]

Pour d’autres traits, dont certains sont plus récents que ceux-ci, voir Rohlfs 1970.

Note  : Cette carte représente les contours des parlers gasons du 20e s., tels qu’ils sont décrits dans l’Atlas linguistique de la Gascogne.